Map game to IGDB slug