{
  "home": {
    "no-results": "Ni Rezultatov Iskanja",
    "no-data": "Podatki Niso Konfigurirani"
  },
  "search": {
    "search-label": "Iskanje",
    "search-placeholder": "Začnite tipkati za filtrirate",
    "clear-search-tooltip": "Počisti iskanje",
    "enter-to-search-web": "Za iskanje po spletu pritisnite enter"
  },
  "login": {
    "title": "Dashy",
    "username-label": "Uporabniško ime",
    "password-label": "Geslo",
    "login-button": "Prijava",
    "remember-me-label": "Zapomni si me za",
    "remember-me-never": "Nikoli",
    "remember-me-hour": "4 Ure",
    "remember-me-day": "1 Dan",
    "remember-me-week": "1 Teden",
    "error-missing-username": "Manjka Uporabniško Ime",
    "error-missing-password": "Manjka Geslo",
    "error-incorrect-username": "Uporabnik ne obstaja",
    "error-incorrect-password": "Napačno Geslo",
    "success-message": "Prijavljanje...",
    "logout-message": "Odjavljen",
    "already-logged-in-title": "Že prijavljeni",
    "already-logged-in-text": "Prijavljeni ste kot",
    "proceed-to-dashboard": "Nadaljujte na nadzorno ploščo",
    "log-out-button": "Odjava",
    "proceed-guest-button": "Nadaljujte kot gost"
  },
  "config": {
    "main-tab": "Glavni Meni",
    "view-config-tab": "Ogled Konfiguracije",
    "edit-config-tab": "Urejanje Konfiguracije",
    "custom-css-tab": "Slogi Po Meri",
    "heading": "Možnosti Konfiguracija",
    "download-config-button": "Prenos Konfiguracije",
    "edit-config-button": "Uredi Konfiguracijo",
    "edit-css-button": "Uredi CSS Po Meri",
    "cloud-sync-button": "Omogoči Sinhronizacijo v Oblaku",
    "edit-cloud-sync-button": "Ureditev Sinhronizacije v Oblaku",
    "rebuild-app-button": "Obnovi Aplikacijo",
    "change-language-button": "Spremeni Jezik Aplikacije",
    "reset-settings-button": "Ponastavi Lokalne Nastavitve",
    "app-info-button": "Informacije o Aplikaciji",
    "backup-note": "Priporočljivo je, da pred spremembami naredite varnostno kopijo konfiguracije.",
    "reset-config-msg-l1": "To bo odstranilo vse uporabniške nastavitve iz lokalnega pomnilnika, vendar ne bo vplivalo na datoteko 'conf.yml'.",
    "reset-config-msg-l2": "Če želeti spremembe, ki ste jih naredili lokalno uporabiti v prihodnosti, ustvarite varnostno kopijo.",
    "reset-config-msg-l3": "Ali ste prepričani, da želite nadaljevati?",
    "data-cleared-msg": "Podatki so bili uspešno izbrisani",
    "actions-label": "Dejanja",
    "copy-config-label": "Kopiraj Konfiguracijo",
    "data-copied-msg": "Config je bil kopiran v odložišče",
    "reset-config-label": "Ponastavi Konfiguracijo",
    "css-save-btn": "Shrani spremembe",
    "css-note-label": "Opomba",
    "css-note-l1": "Za uveljavitev sprememb boste morali osvežiti stran.",
    "css-note-l2": "Preglasitve slogov so shranjene samo lokalno, zato je priporočljivo narediti kopijo CSS -ja.",
    "css-note-l3": "Če želite odstraniti vse sloge po meri, izbrišite vsebino in pritisnite Shrani spremembe"
  },
  "alternate-views": {
    "alternate-view-heading": "Spremeni Pogled",
    "default": "Privzeto",
    "workspace": "Delovni prostor",
    "minimal": "Minimalno"
  },
  "settings": {
    "theme-label": "Tema",
    "layout-label": "Postavitev",
    "layout-auto": "Avtomatsko",
    "layout-horizontal": "Vodoravno",
    "layout-vertical": "Vertikalno",
    "item-size-label": "Velikost Predmeta",
    "item-size-small": "Majhno",
    "item-size-medium": "Srednje",
    "item-size-large": "Veliko",
    "config-launcher-label": "Nastavitve",
    "config-launcher-tooltip": "Posodobi Konfiguracijo",
    "sign-out-tooltip": "Odjava",
    "sign-in-tooltip": "Vpiši se",
    "sign-in-welcome": "Pozdravljen {username}!"
  },
  "updates": {
    "app-version-note": "Dashy verzija",
    "up-to-date": "Posodobljeno",
    "out-of-date": "Navoljo posodobitev",
    "unsupported-version-l1": "Uporabljate nepodprto različico programa Dashy",
    "unsupported-version-l2": "Za najboljšo izkušnjo in najnovejše varnostne popravke posodobite na"
  },
  "language-switcher": {
    "title": "Spremenite Jezik Aplikacije",
    "dropdown-label": "Izberite Jezik",
    "save-button": "Shrani",
    "success-msg": "Jezik Posodobljen na"
  },
  "theme-maker": {
    "title": "Konfigurator Teme",
    "export-button": "Izvozi Spremenljivke po Meri",
    "reset-button": "Ponastavi Sloge za",
    "show-all-button": "Pokaži Vse Spremenljivke",
    "change-fonts-button": "Spremeni Pisavo",
    "save-button": "Shrani",
    "cancel-button": "Prekliči",
    "saved-toast": "{theme} Posodbljena Uspešno",
    "copied-toast": "Podatki o temi za {theme} so kopirani v odložišče",
    "reset-toast": "Barve po Meri za {theme} Odstranjene"
  },
  "config-editor": {
    "save-location-label": "Način Shranjevanja",
    "location-local-label": "Shrani Lokalno",
    "location-disk-label": "Zapišite spremembe v datoteko za konfiguracijo",
    "save-button": "Shrani Spremembe",
    "preview-button": "Predogled Sprememb",
    "valid-label": "Konfiguracija je veljavna",
    "status-success-msg": "Operacija dokončana",
    "status-fail-msg": "Operacija ni uspela",
    "success-msg-disk": "Konfiguracijska datoteka je uspešno zapisana na disk",
    "success-msg-local": "Lokalne spremembe so bile uspešno shranjene",
    "success-note-l1": "Aplikacija se bo samodejno obnovila.",
    "success-note-l2": "To lahko traja do ene minute.",
    "success-note-l3": "Za uveljavitev sprememb boste morali osvežiti stran.",
    "error-msg-save-mode": "Izberite način shranjevanja: Lokalno ali v Datoteko",
    "error-msg-cannot-save": "Pri shranjevanju konfiguracije je prišlo do napake",
    "error-msg-bad-json": "Napaka v JSON -u, morda nepravilno oblikovana",
    "warning-msg-validation": "Opozorilo o Validaciji",
    "not-admin-note": "Ne morete zapisati spremenjenega na disk, ker niste prijavljeni kot skrbnik"
  },
  "app-rebuild": {
    "title": "Obnovite Aplikacijo",
    "rebuild-note-l1": "Za uveljavitev sprememb, zapisanih v datoteki conf.yml, je potrebna obnovitev.",
    "rebuild-note-l2": "To bi se moralo zgoditi samodejno, če pa se ne, lahko to ročno sprožite tukaj.",
    "rebuild-note-l3": "To ni potrebno za spremembe, shranjene lokalno.",
    "rebuild-button": "Začni Graditi",
    "rebuilding-status-1": "Gradnja...",
    "rebuilding-status-2": "To lahko traja nekaj minut",
    "error-permission": "Nimate dovoljenja za izvajanje tega dejanja",
    "success-msg": "Gradnja je bila uspešno zaključena",
    "fail-msg": "Operacija izdelave ni uspela",
    "reload-note": "Za uveljavitev sprememb je potrebno osvežiti stran",
    "reload-button": "Osveži Stran"
  },
  "cloud-sync": {
    "title": "Varnostno Kopiranje & Obnovitev v Oblaku",
    "intro-l1": "Varnostno kopiranje in obnovitev v oblaku je izbirna  funkcija, ki vam omogoča, da svojo konfiguracijo shranite v oblak in jo nato obnovite v kateri koli drugi napravi ali primerku Dashyja.",
    "intro-l2": "Vsi podatki so v celoti šifrirani z AES, pri čemer je vaše geslo ključ.",
    "intro-l3": "Za več informacij si oglejte",
    "backup-title-setup": "Ustvari Varnostno Kopijo",
    "backup-title-update": "Posodobi Varnostno Kopijo",
    "password-label-setup": "Izberi Geslo",
    "password-label-update": "Vnesite Geslo",
    "backup-button-setup": "Varnosto Kopiraj",
    "backup-button-update": "Posodobi Varnostno Kopijo",
    "backup-id-label": "Vaš Obnovitveni ID",
    "backup-id-note": "To se uporabi za obnovitev iz varnostnih kopij pozneje. Zato ga skupaj z geslom hranite na varnem.",
    "restore-title": "Obnovite Varnostno Kopijo",
    "restore-id-label": "Obnovitveni ID",
    "restore-password-label": "Geslo",
    "restore-button": "Obnovi",
    "backup-missing-password": "Vnesite geslo",
    "backup-error-unknown": "Zahteve ni mogoče obdelati",
    "backup-error-password": "Napačno geslo. Prosim vnesite vaše trenutno geslo.",
    "backup-success-msg": "Uspešno Zaključeno",
    "restore-success-msg": "Konfiguracija Uspešno Obnovljena"
  },
  "menu": {
    "open-section-title": "Odpri V",
    "sametab": "Odpri v Trenutnem Zavihku",
    "newtab": "Odpri v Novem Zavihku",
    "modal": "Odpri v Pojavnem Oknu",
    "workspace": "Odpri v Delovnem Pogledu",
    "options-section-title": "Nastavitve",
    "edit-item": "Uredi",
    "move-item": "Kopiral ali Premakni",
    "remove-item": "Odstrani"
  },
  "context-menus": {
    "item": {
      "open-section-title": "Odpri V",
      "sametab": "Trenutni Zavihek",
      "newtab": "Nov Zavihek",
      "modal": "Pojavno Okno",
      "workspace": "Delovni Pogled",
      "options-section-title": "Nastavitve",
      "edit-item": "Uredi",
      "move-item": "Kopiral ali Premakni",
      "remove-item": "Odstrani"
    },
    "section": {
      "open-section": "Odpri Razdelek",
      "edit-section": "Uredi",
      "move-section": "Premakni v",
      "remove-section": "Odstrani"
    }
  },
  "interactive-editor": {
    "menu": {
      "start-editing-tooltip": "Vstopite v Interaktivni Urejevalnik",
      "edit-site-data-subheading": "Uredi Podatke Strani",
      "edit-page-info-btn": "Uredi Informacije Strani",
      "edit-page-info-tooltip": "Naslov, opis, nav linki, teks noge. itd",
      "edit-app-config-btn": "Urejanje Konfiguracije",
      "edit-app-config-tooltip": "Vse druge možnosti konfiguracije aplikacije",
      "config-save-methods-subheading": "Možnosti Shranjevanja Konfiguracije",
      "save-locally-btn": "Shrani Lokalno",
      "save-locally-tooltip": "Shranite konfiguracijo lokalno v pomnilnik brskalnika. To ne bo vplivalo na vašo konfiguracijsko datoteko, vendar bodo spremembe shranjene samo v tej napravi",
      "save-disk-btn": "Shrani na Disk",
      "save-disk-tooltip": "Shranite konfiguracijo v datoteko conf.yml na disku. To bo varnostno kopiralo in nato prepisalo vašo obstoječo konfiguracijo",
      "export-config-btn": "Izvozi Nastavitve",
      "export-config-tooltip": "Oglejte si in izvozite novo konfiguracijo v datoteko ali v odložišče",
      "cloud-backup-btn": "Varnostno kopiranje v Oblak",
      "cloud-backup-tooltip": "Shranite šifrirano varnostno kopijo konfiguracije v oblak",
      "edit-raw-config-btn": "Urejanje Raw Konfiguracije",
      "edit-raw-config-tooltip": "Oglejte si in spremenite raw konfiguracijo prek urejevalnika JSON",
      "cancel-changes-btn": "Prekliči Urejanje",
      "cancel-changes-tooltip": "Ponastavite trenutne spremembe in zapustite način urejanja. To ne bo vplivalo na vašo shranjeno konfiguracijo",
      "edit-mode-name": "Način Urejanja",
      "edit-mode-subtitle": "Ste v načinu za Urejanje",
      "edit-mode-description": "To pomeni, da lahko spremenite svojo konfiguracijo in si ogledate predogled rezultatov, vendar dokler ne shranite, nobena od vaših sprememb ne bo ohranjena.",
      "save-stage-btn": "Shrani",
      "cancel-stage-btn": "Prekliči"
    },
    "edit-section": {
      "edit-section-title": "Uredi Razdelek",
      "add-section-title": "Dodaj Razdelek",
      "edit-tooltip": "Kliknite za Urejanje ali z desno tipko miške kliknite za Več Možnosti",
      "remove-confirm": "Ali ste prepričani, da želite odstraniti ta razdelek? To dejanje lahko pozneje razveljavite."
    },
    "edit-app-config": {
      "warning-msg-title": "Nadaljuj Previdno",
      "warning-msg-l1": "Naslednje možnosti so za napredno konfiguracijo aplikacije.",
      "warning-msg-l2": "Če niste prepričani glede katerega od polj, se obrnite na",
      "warning-msg-docs": "dokumentacija",
      "warning-msg-l3": "da bi se izognili neželenim posledicam."
    },
    "export": {
      "export-title": "Izvozi Nastavitve",
      "copy-clipboard-btn": "Kopirati v Odložišče",
      "copy-clipboard-tooltip": "Kopirajte vso konfiguracijo aplikacije v sistemsko odložišče v formatu YAML",
      "download-file-btn": "Prenesi kot Datoteko",
      "download-file-tooltip": "Prenesite vso konfiguracijo aplikacije v svojo napravo v formatu YAML",
      "view-title": "Ogled Konfiguracije"
    }
  }
}